»ллюзи€ любви
Mal de pierres.
год	
2016
страна	
‘ранци€, Ѕельги€,  анада
слоган	Ђ»стори€ страсти свободной духом женщиныї
режиссер	Ќиколь √арси€
сценарий	∆ак ‘ьески, Ќиколь √арси€, Ќатали  артер, ...
продюсер	јлен јттал,  савьер јмблар, јннаеми ƒегриз, ...
оператор	 ристоф Ѕокарн
композитор	ƒэниэл ѕембертон
художник	јрно де ћолерон,  атрин Ћетерье
монтаж	—аймон ∆аке
жанр	драма, мелодрама, ... слова
бюджет	
?10 300 000
зрители	
‘ранци€  664 тыс.
премьера (мир)	
15 ма€ 2016, ...
премьера (–‘)	
19 €нвар€ 2017, ЂRussian World Visionї
врем€	116 мин. / 01:56
¬ главных рол€х:

ћарион  отий€р
Ћуи √аррель
јлекс Ѕрендемюль
Ѕрижит –оюан
¬иктуар ƒу Ѕойс
јлоиз —аваж
ƒэниэл ѕара
„жихван  им
¬иктор  уиличини
Ёндж Ѕлэк-Ѕерейциат
ќ ‘»Ћ№ћ≈:

√ероин€ фильма Ќиколь √арсиа Ђ»ллюзи€ любвиї √абриэлль (ћарион  отий€р) Ц девушка из небольшой деревушки на ёге ‘ранции, мечтающа€ о большой и искренней любви. –одители не поддерживают желание дочери, счита€ его бессмысленным и даже безумным, и выдают √абриэлль замуж за ’осе (јлекс Ѕрендемюль), испанского рабочего, который должен сделать из нее почтенную даму. Ќесмотр€ на верность и преданность мужа, героин€ понимает, что никогда не сможет по-насто€щему полюбить его, а себ€ ощущает пленницей послевоенной действительности. ќднажды √абриэлль настигает недуг Ц каменна€ болезнь, которую девушка едет лечить в јльпы. “ам она встречает јндре —оважа (Ћуи √аррель), раненого ветерана индокитайской войны, который сразу же разжигает чувства в сердце героини. ќна хочет сбежать вместе с ним, и кажетс€, что јндре тоже готов на это. ѕолучитс€ ли у √абриэлль последовать за своей мечтой?
–ј«¬≈–Ќ”“№
»Ќ“≈–≈—Ќџ≈ ‘ј “џ ќ ‘»Ћ№ћ≈ "»ЋЋё«»я ЋёЅ¬»":


Х Ђ»ллюзи€ любвиї - это экранизаци€ италь€нского бестселлера ћилены јгус. 

Х ¬ оригинале книга называетс€ Mal di Pietre, что в переводе с италь€нского можно перевести как Ђкамни злаї или Ђкамни болиї. ¬ контексте сюжета это относитс€ к почечной болезни героини. ¬ английском варианте название звучит как Ђ»з лунной землиї (From the Land of the Moon). ¬ произведении есть така€ строчка: Ђ¬сю жизнь ей говорили, что она словно из лунной землиЕї 

Х ¬ повести действие разворачиваетс€ в »талии, а в фильме Ц во ‘ранции. 

Х Ёто второй фильм с участием ћарион  отий€р, который в 2016 году был номинирован на «олотую ѕальмовую ветвь  аннского кинофестивал€. ѕервой была картина  савье ƒолана ЂЁто всего лишь конец светаї. 

Х »значально роль мужа главной героини, ’осе, должен быть исполн€ть ’авьер  амара, но в итоге его сыграл јлекс Ѕрендемюль. 

Х Ёто четвертый фильм Ќиколь √арсиа, который был представлен в конкурсе  аннского кинофестивал€. ƒо этого были такие картины как Ђ15 августаї (1986), Ђ—оперникї (2002) и Ђ ак говорит Ўарлиї (2006). 

Х Ќиколь √арсиа написала сценарий вместе со своим посто€нным соавтором ∆аком ‘иеши, с которым они сотрудничают с первой полнометражной режиссерской работы √арсиа Ђ”икенд на двоихї (1990).

»ллюзи€ любви Mal de pierres. год 2016 страна ‘ранци€, Ѕельги€,  анада слоган Ђ»стори€ страсти свободной духом женщиныї режиссер Ќиколь √арси€ сценарий ∆ак ‘ьески, Ќиколь √арси€, Ќатали  артер, ... продюсер јлен јттал,  савьер јмблар, јннаеми ƒегриз, ... оператор  ристоф Ѕокарн композитор ƒэниэл ѕембертон художник јрно де ћолерон,  атрин Ћетерье монтаж —аймон ∆аке жанр драма, мелодрама, ... слова бюджет ?10 300 000 зрители ‘ранци€ 664 тыс. премьера (мир) 15 ма€ 2016, ... премьера (–‘) 19 €нвар€ 2017, ЂRussian World Visionї врем€ 116 мин. / 01:56 ¬ главных рол€х: ћарион  отий€р Ћуи √аррель јлекс Ѕрендемюль Ѕрижит –оюан ¬иктуар ƒу Ѕойс јлоиз —аваж ƒэниэл ѕара „жихван  им ¬иктор  уиличини Ёндж Ѕлэк-Ѕерейциат ќ ‘»Ћ№ћ≈: √ероин€ фильма Ќиколь √арсиа Ђ»ллюзи€ любвиї √абриэлль (ћарион  отий€р) Ц девушка из небольшой деревушки на ёге ‘ранции, мечтающа€ о большой и искренней любви. –одители не поддерживают желание дочери, счита€ его бессмысленным и даже безумным, и выдают √абриэлль замуж за ’осе (јлекс Ѕрендемюль), испанского рабочего, который должен сделать из нее почтенную даму. Ќесмотр€ на верность и преданность мужа, героин€ понимает, что никогда не сможет по-насто€щему полюбить его, а себ€ ощущает пленницей послевоенной действительности. ќднажды √абриэлль настигает недуг Ц каменна€ болезнь, которую девушка едет лечить в јльпы. “ам она встречает јндре —оважа (Ћуи √аррель), раненого ветерана индокитайской войны, который сразу же разжигает чувства в сердце героини. ќна хочет сбежать вместе с ним, и кажетс€, что јндре тоже готов на это. ѕолучитс€ ли у √абриэлль последовать за своей мечтой? –ј«¬≈–Ќ”“№ »Ќ“≈–≈—Ќџ≈ ‘ј “џ ќ ‘»Ћ№ћ≈ "»ЋЋё«»я ЋёЅ¬»": Х Ђ»ллюзи€ любвиї - это экранизаци€ италь€нского бестселлера ћилены јгус. Х ¬ оригинале книга называетс€ Mal di Pietre, что в переводе с италь€нского можно перевести как Ђкамни злаї или Ђкамни болиї. ¬ контексте сюжета это относитс€ к почечной болезни героини. ¬ английском варианте название звучит как Ђ»з лунной землиї (From the Land of the Moon). ¬ произведении есть така€ строчка: Ђ¬сю жизнь ей говорили, что она словно из лунной землиЕї Х ¬ повести действие разворачиваетс€ в »талии, а в фильме Ц во ‘ранции. Х Ёто второй фильм с участием ћарион  отий€р, который в 2016 году был номинирован на «олотую ѕальмовую ветвь  аннского кинофестивал€. ѕервой была картина  савье ƒолана ЂЁто всего лишь конец светаї. Х »значально роль мужа главной героини, ’осе, должен быть исполн€ть ’авьер  амара, но в итоге его сыграл јлекс Ѕрендемюль. Х Ёто четвертый фильм Ќиколь √арсиа, который был представлен в конкурсе  аннского кинофестивал€. ƒо этого были такие картины как Ђ15 августаї (1986), Ђ—оперникї (2002) и Ђ ак говорит Ўарлиї (2006). Х Ќиколь √арсиа написала сценарий вместе со своим посто€нным соавтором ∆аком ‘иеши, с которым они сотрудничают с первой полнометражной режиссерской работы √арсиа Ђ”икенд на двоихї (1990).

 ино ‘ильмы

Similar images
Comments
Information

you cannot leave comments.